ЗАГАЛЬНІ УМОВИ ТА ПОЛОЖЕННЯ ВИКОРИСТАННЯ САЙТУ

1. ЗАГАЛЬНА ІНФОРМАЦІЯ

BASARABIA TRANSIT BRIDGE є комерційною назвою BASARABIA TRANSIT BRIDGE S.R.L., юридичної особи Румунії, з офісом за адресою Str. Regimentul 11 Siret, Nr. 33B, Bloc T1, Etaj 4, Ap. 405, Galați, Jud. Galați, поштовий індекс 800311, зареєстрованої в Торговому реєстрі під № J17/712/03.05.2022, CUI RO46046308.

Для зв’язку: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.

Сайт https://bt-bridge.com розроблений та адмініструється BASARABIA TRANSIT BRIDGE S.R.L., а умови з цієї сторінки застосовуються до використання цього сайту, а також будь-яких пов’язаних сторінок чи послуг.

2. ВИЗНАЧЕННЯ

  • Клієнт (Бенефіціар) – будь-яка фізична особа віком від 16 років або юридична особа, що використовує сайт чи запропоновані послуги.
  • Обліковий запис – розділ сайту, захищений e-mail та паролем, необхідний для розміщення замовлень.
  • Послуги – дії або пакети дій, що надаються на підставі договору, включаючи митні документи, консультації тощо.
  • Договір – дистанційна угода, що набирає чинності після прийняття умов та надсилання замовлення.
  • Ціна – сума, сплачена за послуги.
  • Код клієнта – унікальний ідентифікатор, згенерований під час реєстрації.
  • Авторизований субпідрядник – Клієнт, який скористався послугами та несе юридичну відповідальність.

3. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРУ

Надання, від імені та за рахунок Клієнта, послуг, що включають:

  • оформлення документів, необхідних для митного оформлення товарів,
  • представництво перед митними органами згідно з Регламентом (ЄС) № 952/2013, ст. 18 і 19,
  • подання електронних декларацій,
  • здійснення розрахунків на підставі документів, наданих Клієнтом.

Постачальник не несе відповідальності за помилки, спричинені неправильними чи неповними даними, наданими Клієнтом.

4. РОЗМІЩЕННЯ ЗАМОВЛЕНЬ І ОПЛАТА

Замовлення розміщуються через платформу сайту. Оплата здійснюється на підставі податкової накладної або фіскального чеку. Онлайн-платежі обробляються такими операторами:

NETOPIA Payments (secure.mobilpay.ro)

Paysera — один з найбільших платіжних операторів ЄС, що забезпечує безпечні та зручні транзакції.

Податкова накладна також надсилається Клієнту в електронному вигляді на e-mail.

5. ПРАВО НА ВІДМОВУ

Згідно з OUG № 34/2014, Клієнт повідомлений, що, приймаючи негайне надання послуги, він втрачає право на відмову.

6. ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ

Постачальник не може бути притягнутий до відповідальності за:

  • некоректне використання послуг,
  • правові наслідки, спричинені неправильними даними, наданими Клієнтом,
  • затримки, викликані третіми особами або форс-мажорними обставинами.

7. АВТОРСЬКІ ПРАВА

Усі права на вміст цього сайту належать BASARABIA TRANSIT BRIDGE S.R.L. Повне чи часткове відтворення заборонене без письмової згоди.

8. ОБРОБКА ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ

Дані обробляються відповідно до Регламенту (ЄС) 2016/679 (GDPR). Деталі доступні у Політиці конфіденційності.

9. ПОСИЛАННЯ НА СТОРОННІ САЙТИ

Сайт може містити зовнішні посилання. Рекомендуємо ознайомитися з умовами та політиками цих ресурсів перед їх використанням.

10. ЗАСТОСОВНЕ ПРАВО

Умови регулюються законодавством Румунії. Спори вирішуються мирним шляхом, а в іншому випадку — у компетентних судах Румунії.

11. ПОСЛУГА РЕЗЕРВУВАННЯ ПЕРЕВЕЗЕННЯ ПОРМОМ

Персоналізований та іменний характер

Резервування порому є персоналізованими та іменними, вони безпосередньо пов’язані з транспортним засобом і даними водія, наданими під час замовлення. Вони не можуть бути перепродані чи передані іншим особам.

Процес замовлення

Замовлення здійснюється виключно онлайн на сайті https://bt-bridge.com/pay. Клієнт обирає маршрут (Констанца – Поті або Поті – Констанца), тип транспорту та формат (в один бік чи туди-назад). На етапі checkout Клієнт заповнює обов’язкові дані:

  • номер транспортного засобу / причепа або контейнера;
  • тип вантажу;
  • загальна вага (кг);
  • дані водія (ім’я та прізвище латиницею, телефон).

Додаткові опції

Клієнт може обрати додаткові послуги (Extra services), такі як додатковий водій, перевезення небезпечних вантажів, перевезення без водія, обробка пошкоджених транспортних засобів тощо. Ці послуги є платними і не є обов’язковими.

Підтвердження резервування

Підтвердження резервування надсилається в електронному форматі на e-mail, вказаний Клієнтом, і є офіційним доказом резервування. Клієнт зобов’язаний перевірити правильність наданих даних.

Скасування та повернення

Підтверджені резервування не можуть бути скасовані та не підлягають поверненню, за винятком випадків скасування рейсу оператором порому. У такому випадку Клієнту пропонується перенесення або повне повернення коштів.

Правові обмеження

Відповідно до європейського та міжнародного законодавства про санкції, не здійснюється резервування для фізичних чи юридичних осіб з Російської Федерації та Білорусі, а також з інших країн, що перебувають під міжнародними санкціями. Оновлений список санкцій можна переглянути на сайті Ради Європейського Союзу:

https://www.consilium.europa.eu/en/policies/sanctions/

12. ОНОВЛЕННЯ

BASARABIA TRANSIT BRIDGE S.R.L. залишає за собою право змінювати ці умови у будь-який час. Будь-яке оновлення набирає чинності з моменту публікації.